organic compounds
Euphorbia factor L8: a diterpenoid from the seeds of Euphorbia lathyris
aChengdu Institute of Biology, Chinese Academy of Sciences, Chengdu 610041, People's Republic of China, and bCenter for Testing and Analysis, Sichuan University, Chengdu 610041, People's Republic of China
*Correspondence e-mail: lurh@cib.ac.cn
The title compound [systematic name: (2S*,3S*,4R*,5R*,9S*,11S*,15R*)-5,15-diacetoxy-3-nicotinoyloxy-14-oxolathyra-6(17),12(E)-diene], C30H37NO7, was isolated from the seeds of Euphorbia lathyris. The tricyclic diterpenoid molecule contains an 11-membered ring, a five-membered ring exhibiting an and a three-membered ring. The 11-membered ring is cis-fused with the three-membered ring and trans-fused with the five-membered ring.
Related literature
For related literature, see: Appendino et al. (1999); Fujiwara et al. (1996); Kupchan et al. (1976); the Pharmacopoeia Commission of the People's Republic of China (2005).
Experimental
Crystal data
|
Data collection: DIFRAC (Gabe & White, 1993); cell DIFRAC; data reduction: NRCVAX (Gabe et al., 1989); program(s) used to solve structure: SHELXS97 (Sheldrick, 1997); program(s) used to refine structure: SHELXL97 (Sheldrick, 1997); molecular graphics: ORTEP-3 (Farrugia, 1997); software used to prepare material for publication: SHELXL97.
Supporting information
https://doi.org/10.1107/S1600536807066901/ww2099sup1.cif
contains datablocks global, I. DOI:Structure factors: contains datablock I. DOI: https://doi.org/10.1107/S1600536807066901/ww2099Isup2.hkl
The seeds of E. lathyris (10 kg) were collected in Sichuan province, People's Republic of China and extracted with 95% EtOH at room temperature. The extract was concentrated in vacuo and filtered. The filtrate was partitioned between EtOAc and H2O. The EtOAc soluble materials (1 kg) were subjected to silica-gel δ, p.p.m.): 48.6(C1), 37.7(C2), 81.6(C3), 52.3(C4), 65.5(C5), 144.4(C6), 34.9(C7), 21.0(C8), 35.4(C9), 25.3(C10), 28.5(C11), 146.6(C12), 134.3(C13), 196.6(C14), 92.5(C15), 14.2(C16), 115.5(C17), 29.0(C18), 16.8(C19), 12.4(C20), 164.9(C21), 126.0(C22), 137.0(C23), 123.3(C24), 153.5(C25), 151.0(C26), 170.2(C27), 21.6(C28), 169.7(C29), 22.1(C30).
(160–200 mesh, 4 kg) with petrol-EtOAc The column chromatographic fractions (500 ml each) were combined into 12 fractions according to monitoring analysis. Fraction 5 (7.5 g) was applied to a RP-18 silica-gel column and eluted with MeOH/H2O (7:3) to yield five fractions. Fraction 5.2 (1.4 g) was subjected to silica-gel (200–300 mesh, 50 g) and eluted with petrol-EtOAc (5:1) to afford the compound (I). The isolated product was recrystallized at room temperature from acetone to afford the block crytals. 13C NMR (150 MHz, CDCl3,All hydrogen atoms were located geometrically with C—H distances of 0.93–0.98 Å, and refined using a riding model. The
could not be determined from the X-ray analysis, owing to the absence of strong anomalous scatterers, and Friedel pairs were averaged. However, the can be suggested on a biogenetic basis (Appendino et al., 1999).The seed of Euphorbia lathyris is a traditional Chinese medicine which has been used for the treatment of hydropsy, ascites, amenorrhea, scabies (Pharmacopoeia Commission of the People's Republic of China, 2005). Several constituents in this plant proved to have significant activity (Kupchan et al., 1976; Fujiwara et al., 1996) and this medicine has been used to treat tumors and cancer in many countries. In our current investigation, Euphorbia Factor L8 (I) was isolated from the seeds of this plant. The structure of (I) was elucidated by comprehensive spectroscopic analysis, and was confirmed by single-crystal X-ray
reported here (Fig. 1). The title compound shows the tricyclic terpenoid skeleton of lathyrane, consisting of fused five-, eleven- and three-membered rings (A: C1–C4/C15, B: C4–C9/C11–C15, C: C9–C11). Rings A and B are trans-joined (torsion angle H4–C4–C15–O3 = -152.8°), while rings B and C are cis-joined (H9–C9–C11–H11 = 0.99°). Ring A adopts an with atom C3 0.64 Å out of the plane defined by atoms C1/C2/C4/C15.For related literature, see: Appendino et al. (1999); Fujiwara et al. (1996); Kupchan et al. (1976); the Pharmacopoeia Commission of the People's Republic of China (2005).
Data collection: DIFRAC (Gabe & White, 1993); cell
DIFRAC (Gabe & White, 1993); data reduction: NRCVAX (Gabe et al., 1989); program(s) used to solve structure: SHELXS97 (Sheldrick, 1997); program(s) used to refine structure: SHELXL97 (Sheldrick, 1997); molecular graphics: ORTEP-3 (Farrugia, 1997); software used to prepare material for publication: SHELXL97 (Sheldrick, 1997).C30H37NO7 | Dx = 1.194 Mg m−3 |
Mr = 523.61 | Melting point: 469(1) K |
Orthorhombic, P212121 | Mo Kα radiation, λ = 0.71073 Å |
Hall symbol: P 2ac 2ab | Cell parameters from 24 reflections |
a = 10.162 (6) Å | θ = 4.5–5.5° |
b = 15.249 (5) Å | µ = 0.08 mm−1 |
c = 18.802 (9) Å | T = 298 K |
V = 2914 (2) Å3 | Block, colourless |
Z = 4 | 0.36 × 0.34 × 0.25 mm |
F(000) = 1120 |
Enraf–Nonius CAD-4 diffractometer | Rint = 0.003 |
Radiation source: fine-focus sealed tube | θmax = 25.5°, θmin = 1.7° |
Graphite monochromator | h = −1→12 |
ω/2θ scans | k = −3→18 |
3444 measured reflections | l = −1→22 |
3065 independent reflections | 3 standard reflections every 300 reflections |
1462 reflections with I > 2σ(I) | intensity decay: 0.3% |
Refinement on F2 | Primary atom site location: structure-invariant direct methods |
Least-squares matrix: full | Secondary atom site location: difference Fourier map |
R[F2 > 2σ(F2)] = 0.049 | Hydrogen site location: inferred from neighbouring sites |
wR(F2) = 0.118 | H-atom parameters constrained |
S = 0.93 | w = 1/[σ2(Fo2) + (0.0541P)2] where P = (Fo2 + 2Fc2)/3 |
3065 reflections | (Δ/σ)max < 0.001 |
354 parameters | Δρmax = 0.18 e Å−3 |
0 restraints | Δρmin = −0.24 e Å−3 |
C30H37NO7 | V = 2914 (2) Å3 |
Mr = 523.61 | Z = 4 |
Orthorhombic, P212121 | Mo Kα radiation |
a = 10.162 (6) Å | µ = 0.08 mm−1 |
b = 15.249 (5) Å | T = 298 K |
c = 18.802 (9) Å | 0.36 × 0.34 × 0.25 mm |
Enraf–Nonius CAD-4 diffractometer | Rint = 0.003 |
3444 measured reflections | 3 standard reflections every 300 reflections |
3065 independent reflections | intensity decay: 0.3% |
1462 reflections with I > 2σ(I) |
R[F2 > 2σ(F2)] = 0.049 | 0 restraints |
wR(F2) = 0.118 | H-atom parameters constrained |
S = 0.93 | Δρmax = 0.18 e Å−3 |
3065 reflections | Δρmin = −0.24 e Å−3 |
354 parameters |
Geometry. All e.s.d.'s (except the e.s.d. in the dihedral angle between two l.s. planes) are estimated using the full covariance matrix. The cell e.s.d.'s are taken into account individually in the estimation of e.s.d.'s in distances, angles and torsion angles; correlations between e.s.d.'s in cell parameters are only used when they are defined by crystal symmetry. An approximate (isotropic) treatment of cell e.s.d.'s is used for estimating e.s.d.'s involving l.s. planes. |
Refinement. Refinement of F2 against ALL reflections. The weighted R-factor wR and goodness of fit S are based on F2, conventional R-factors R are based on F, with F set to zero for negative F2. The threshold expression of F2 > σ(F2) is used only for calculating R-factors(gt) etc. and is not relevant to the choice of reflections for refinement. R-factors based on F2 are statistically about twice as large as those based on F, and R- factors based on ALL data will be even larger. |
x | y | z | Uiso*/Ueq | ||
O1 | 0.4410 (3) | 0.60363 (17) | 0.75057 (16) | 0.0422 (8) | |
O2 | 0.3383 (4) | 0.6889 (2) | 0.67028 (18) | 0.0745 (12) | |
O3 | 0.6027 (3) | 0.50915 (17) | 0.86366 (15) | 0.0442 (8) | |
O4 | 0.5648 (4) | 0.4774 (2) | 0.97859 (19) | 0.0725 (11) | |
O5 | 0.6858 (4) | 0.6902 (2) | 0.97413 (16) | 0.0600 (10) | |
O6 | 0.6894 (4) | 0.63864 (19) | 0.68532 (16) | 0.0539 (9) | |
O7 | 0.6709 (5) | 0.4992 (3) | 0.6477 (2) | 0.0887 (14) | |
N1 | 0.3198 (5) | 0.3782 (2) | 0.6543 (2) | 0.0653 (13) | |
C1 | 0.4680 (5) | 0.6336 (3) | 0.9021 (2) | 0.0463 (13) | |
H1A | 0.4056 | 0.5857 | 0.8985 | 0.071 (7)* | |
H1B | 0.4675 | 0.6552 | 0.9506 | 0.071 (7)* | |
C2 | 0.4308 (5) | 0.7065 (3) | 0.8509 (2) | 0.0465 (12) | |
H2 | 0.4703 | 0.7610 | 0.8684 | 0.045 (5)* | |
C3 | 0.5024 (5) | 0.6806 (3) | 0.7833 (2) | 0.0401 (12) | |
H3 | 0.5082 | 0.7297 | 0.7498 | 0.045 (5)* | |
C4 | 0.6377 (5) | 0.6534 (3) | 0.8103 (2) | 0.0405 (12) | |
H4 | 0.6821 | 0.7076 | 0.8246 | 0.045 (5)* | |
C5 | 0.7290 (5) | 0.6088 (3) | 0.7565 (2) | 0.0441 (12) | |
H5 | 0.7175 | 0.5451 | 0.7596 | 0.045 (5)* | |
C6 | 0.8749 (5) | 0.6304 (3) | 0.7607 (3) | 0.0491 (14) | |
C7 | 0.9639 (6) | 0.5689 (4) | 0.7203 (3) | 0.0763 (18) | |
H7A | 1.0510 | 0.5950 | 0.7184 | 0.071 (7)* | |
H7B | 0.9318 | 0.5648 | 0.6718 | 0.071 (7)* | |
C8 | 0.9773 (6) | 0.4764 (4) | 0.7498 (3) | 0.0732 (17) | |
H8A | 0.8901 | 0.4547 | 0.7612 | 0.071 (7)* | |
H8B | 1.0129 | 0.4391 | 0.7127 | 0.071 (7)* | |
C9 | 1.0623 (6) | 0.4677 (4) | 0.8146 (3) | 0.0686 (15) | |
H9 | 1.1538 | 0.4847 | 0.8055 | 0.045 (5)* | |
C10 | 1.0512 (6) | 0.3977 (4) | 0.8693 (3) | 0.0697 (17) | |
C11 | 1.0173 (5) | 0.4919 (3) | 0.8887 (3) | 0.0586 (16) | |
H11 | 1.0834 | 0.5220 | 0.9178 | 0.045 (5)* | |
C12 | 0.8824 (5) | 0.5235 (3) | 0.8982 (2) | 0.0454 (12) | |
H12 | 0.8184 | 0.4984 | 0.8693 | 0.064 (7)* | |
C13 | 0.8419 (5) | 0.5850 (3) | 0.9442 (2) | 0.0446 (12) | |
C14 | 0.7110 (5) | 0.6257 (3) | 0.9385 (2) | 0.0443 (12) | |
C15 | 0.6070 (5) | 0.6020 (3) | 0.8815 (2) | 0.0410 (12) | |
C16 | 0.2825 (5) | 0.7213 (3) | 0.8442 (3) | 0.0612 (15) | |
H16A | 0.2414 | 0.6687 | 0.8271 | 0.129 (6)* | |
H16B | 0.2661 | 0.7683 | 0.8115 | 0.129 (6)* | |
H16C | 0.2468 | 0.7361 | 0.8899 | 0.129 (6)* | |
C17 | 0.9201 (6) | 0.7006 (4) | 0.7918 (3) | 0.0720 (16) | |
H17A | 1.0093 | 0.7138 | 0.7894 | 0.089 (15)* | |
H17B | 0.8631 | 0.7374 | 0.8164 | 0.089 (15)* | |
C18 | 0.9437 (7) | 0.3300 (4) | 0.8661 (3) | 0.090 (2) | |
H18A | 0.9760 | 0.2784 | 0.8426 | 0.129 (6)* | |
H18B | 0.8702 | 0.3532 | 0.8401 | 0.129 (6)* | |
H18C | 0.9164 | 0.3153 | 0.9134 | 0.129 (6)* | |
C19 | 1.1778 (7) | 0.3627 (5) | 0.9013 (4) | 0.112 (3) | |
H19A | 1.2163 | 0.3207 | 0.8694 | 0.129 (6)* | |
H19B | 1.1591 | 0.3350 | 0.9460 | 0.129 (6)* | |
H19C | 1.2382 | 0.4102 | 0.9086 | 0.129 (6)* | |
C20 | 0.9313 (6) | 0.6255 (3) | 0.9990 (3) | 0.0698 (16) | |
H20A | 0.9596 | 0.6822 | 0.9829 | 0.129 (6)* | |
H20B | 1.0067 | 0.5885 | 1.0059 | 0.129 (6)* | |
H20C | 0.8847 | 0.6316 | 1.0431 | 0.129 (6)* | |
C21 | 0.3664 (5) | 0.6179 (3) | 0.6929 (3) | 0.0453 (12) | |
C22 | 0.3204 (5) | 0.5350 (3) | 0.6607 (2) | 0.0411 (12) | |
C23 | 0.2381 (5) | 0.5386 (3) | 0.6026 (3) | 0.0531 (13) | |
H23 | 0.2099 | 0.5925 | 0.5852 | 0.064 (7)* | |
C24 | 0.1981 (6) | 0.4628 (4) | 0.5708 (3) | 0.0655 (15) | |
H24 | 0.1428 | 0.4639 | 0.5314 | 0.064 (7)* | |
C25 | 0.2414 (6) | 0.3849 (4) | 0.5984 (3) | 0.0697 (17) | |
H25 | 0.2141 | 0.3334 | 0.5764 | 0.064 (7)* | |
C26 | 0.3572 (5) | 0.4531 (3) | 0.6841 (3) | 0.0511 (13) | |
H26 | 0.4121 | 0.4500 | 0.7236 | 0.064 (7)* | |
C27 | 0.6664 (6) | 0.5762 (4) | 0.6360 (3) | 0.0630 (16) | |
C28 | 0.6346 (7) | 0.6157 (4) | 0.5654 (2) | 0.089 (2) | |
H28A | 0.6076 | 0.5703 | 0.5332 | 0.129 (6)* | |
H28B | 0.7111 | 0.6447 | 0.5469 | 0.129 (6)* | |
H28C | 0.5646 | 0.6575 | 0.5709 | 0.129 (6)* | |
C29 | 0.5746 (5) | 0.4539 (3) | 0.9179 (3) | 0.0548 (13) | |
C30 | 0.5620 (7) | 0.3613 (3) | 0.8920 (4) | 0.085 (2) | |
H30A | 0.5472 | 0.3230 | 0.9318 | 0.129 (6)* | |
H30B | 0.6414 | 0.3444 | 0.8681 | 0.129 (6)* | |
H30C | 0.4891 | 0.3572 | 0.8597 | 0.129 (6)* |
U11 | U22 | U33 | U12 | U13 | U23 | |
O1 | 0.043 (2) | 0.0396 (17) | 0.0435 (17) | −0.0049 (17) | −0.0102 (19) | −0.0047 (16) |
O2 | 0.093 (3) | 0.0434 (18) | 0.088 (3) | −0.003 (2) | −0.046 (3) | 0.0091 (19) |
O3 | 0.046 (2) | 0.0370 (17) | 0.0495 (18) | −0.0018 (16) | 0.0047 (19) | −0.0033 (15) |
O4 | 0.087 (3) | 0.067 (2) | 0.063 (2) | 0.003 (2) | 0.026 (3) | 0.013 (2) |
O5 | 0.070 (3) | 0.0543 (18) | 0.0553 (18) | 0.013 (2) | −0.012 (2) | −0.0226 (17) |
O6 | 0.059 (2) | 0.065 (2) | 0.0376 (17) | 0.0056 (19) | 0.004 (2) | −0.0063 (17) |
O7 | 0.119 (4) | 0.076 (3) | 0.072 (2) | 0.003 (3) | 0.004 (3) | −0.026 (2) |
N1 | 0.080 (4) | 0.044 (2) | 0.072 (3) | 0.000 (3) | −0.014 (3) | −0.010 (2) |
C1 | 0.043 (3) | 0.046 (3) | 0.050 (3) | −0.001 (2) | 0.006 (3) | −0.006 (2) |
C2 | 0.042 (3) | 0.044 (3) | 0.054 (3) | 0.001 (3) | 0.000 (3) | −0.010 (2) |
C3 | 0.032 (3) | 0.040 (3) | 0.049 (3) | −0.003 (2) | −0.002 (3) | −0.001 (2) |
C4 | 0.037 (3) | 0.044 (2) | 0.040 (2) | −0.007 (2) | 0.001 (3) | −0.005 (2) |
C5 | 0.046 (3) | 0.052 (3) | 0.034 (3) | 0.002 (3) | 0.007 (3) | 0.001 (2) |
C6 | 0.036 (3) | 0.068 (3) | 0.044 (3) | 0.003 (3) | 0.004 (3) | 0.008 (3) |
C7 | 0.055 (4) | 0.107 (5) | 0.067 (4) | 0.016 (4) | 0.019 (4) | 0.004 (4) |
C8 | 0.061 (4) | 0.094 (4) | 0.065 (3) | 0.024 (4) | 0.013 (4) | −0.018 (3) |
C9 | 0.038 (3) | 0.096 (4) | 0.072 (4) | 0.016 (4) | 0.006 (3) | −0.008 (4) |
C10 | 0.056 (4) | 0.079 (4) | 0.074 (4) | 0.026 (4) | 0.002 (4) | −0.009 (3) |
C11 | 0.042 (4) | 0.067 (4) | 0.067 (3) | 0.011 (3) | −0.005 (3) | −0.016 (3) |
C12 | 0.039 (3) | 0.052 (3) | 0.046 (3) | −0.004 (3) | −0.003 (3) | −0.005 (2) |
C13 | 0.042 (3) | 0.050 (3) | 0.042 (3) | 0.008 (3) | 0.001 (3) | −0.004 (2) |
C14 | 0.052 (4) | 0.043 (3) | 0.037 (3) | 0.001 (3) | 0.004 (3) | −0.002 (3) |
C15 | 0.046 (3) | 0.035 (2) | 0.042 (3) | 0.000 (2) | 0.004 (3) | −0.007 (2) |
C16 | 0.037 (3) | 0.075 (3) | 0.072 (4) | 0.010 (3) | −0.002 (3) | −0.007 (3) |
C17 | 0.036 (4) | 0.097 (4) | 0.082 (4) | −0.013 (4) | 0.006 (4) | 0.011 (4) |
C18 | 0.098 (5) | 0.074 (4) | 0.097 (4) | 0.020 (4) | 0.012 (5) | −0.023 (3) |
C19 | 0.092 (6) | 0.132 (6) | 0.111 (5) | 0.060 (5) | −0.011 (5) | −0.021 (5) |
C20 | 0.061 (4) | 0.073 (3) | 0.075 (3) | 0.006 (3) | −0.017 (4) | −0.026 (3) |
C21 | 0.046 (3) | 0.042 (3) | 0.048 (3) | 0.002 (3) | −0.008 (3) | −0.002 (3) |
C22 | 0.039 (3) | 0.039 (2) | 0.046 (3) | 0.002 (3) | −0.002 (3) | −0.002 (2) |
C23 | 0.053 (4) | 0.053 (3) | 0.053 (3) | 0.004 (3) | −0.006 (3) | 0.000 (3) |
C24 | 0.073 (4) | 0.071 (3) | 0.053 (3) | 0.002 (4) | −0.029 (3) | −0.014 (3) |
C25 | 0.082 (5) | 0.058 (4) | 0.069 (3) | −0.015 (4) | −0.016 (4) | −0.025 (3) |
C26 | 0.051 (3) | 0.050 (3) | 0.052 (3) | 0.000 (3) | −0.014 (3) | −0.002 (2) |
C27 | 0.058 (4) | 0.079 (4) | 0.052 (3) | 0.009 (4) | 0.007 (3) | −0.016 (3) |
C28 | 0.104 (5) | 0.117 (5) | 0.045 (3) | 0.003 (5) | −0.004 (4) | −0.006 (3) |
C29 | 0.044 (3) | 0.044 (3) | 0.077 (4) | −0.004 (3) | 0.007 (3) | 0.007 (3) |
C30 | 0.085 (5) | 0.045 (3) | 0.126 (5) | −0.011 (4) | 0.011 (5) | −0.004 (3) |
O1—C21 | 1.340 (5) | C10—C11 | 1.522 (7) |
O1—C3 | 1.465 (5) | C11—C12 | 1.463 (7) |
O2—C21 | 1.198 (5) | C11—H11 | 0.9800 |
O3—C29 | 1.354 (6) | C12—C13 | 1.341 (6) |
O3—C15 | 1.457 (5) | C12—H12 | 0.9300 |
O4—C29 | 1.199 (6) | C13—C14 | 1.471 (7) |
O5—C14 | 1.217 (5) | C13—C20 | 1.507 (7) |
O6—C27 | 1.349 (6) | C14—C15 | 1.547 (6) |
O6—C5 | 1.470 (5) | C16—H16A | 0.9600 |
O7—C27 | 1.196 (6) | C16—H16B | 0.9600 |
N1—C25 | 1.323 (6) | C16—H16C | 0.9600 |
N1—C26 | 1.328 (5) | C17—H17A | 0.9300 |
C1—C2 | 1.518 (6) | C17—H17B | 0.9300 |
C1—C15 | 1.542 (6) | C18—H18A | 0.9600 |
C1—H1A | 0.9700 | C18—H18B | 0.9600 |
C1—H1B | 0.9700 | C18—H18C | 0.9600 |
C2—C3 | 1.516 (6) | C19—H19A | 0.9600 |
C2—C16 | 1.529 (7) | C19—H19B | 0.9600 |
C2—H2 | 0.9800 | C19—H19C | 0.9600 |
C3—C4 | 1.523 (6) | C20—H20A | 0.9600 |
C3—H3 | 0.9800 | C20—H20B | 0.9600 |
C4—C5 | 1.532 (6) | C20—H20C | 0.9600 |
C4—C15 | 1.582 (6) | C21—C22 | 1.478 (6) |
C4—H4 | 0.9800 | C22—C26 | 1.375 (6) |
C5—C6 | 1.521 (7) | C22—C23 | 1.377 (6) |
C5—H5 | 0.9800 | C23—C24 | 1.364 (6) |
C6—C17 | 1.303 (7) | C23—H23 | 0.9300 |
C6—C7 | 1.508 (7) | C24—C25 | 1.368 (7) |
C7—C8 | 1.521 (7) | C24—H24 | 0.9300 |
C7—H7A | 0.9700 | C25—H25 | 0.9300 |
C7—H7B | 0.9700 | C26—H26 | 0.9300 |
C8—C9 | 1.500 (7) | C27—C28 | 1.492 (7) |
C8—H8A | 0.9700 | C28—H28A | 0.9600 |
C8—H8B | 0.9700 | C28—H28B | 0.9600 |
C9—C10 | 1.487 (7) | C28—H28C | 0.9600 |
C9—C11 | 1.513 (7) | C29—C30 | 1.499 (7) |
C9—H9 | 0.9800 | C30—H30A | 0.9600 |
C10—C18 | 1.504 (8) | C30—H30B | 0.9600 |
C10—C19 | 1.518 (8) | C30—H30C | 0.9600 |
C21—O1—C3 | 116.8 (3) | O5—C14—C13 | 119.4 (5) |
C29—O3—C15 | 115.9 (3) | O5—C14—C15 | 115.2 (4) |
C27—O6—C5 | 117.0 (4) | C13—C14—C15 | 124.7 (4) |
C25—N1—C26 | 116.1 (4) | O3—C15—C1 | 109.5 (4) |
C2—C1—C15 | 107.4 (4) | O3—C15—C14 | 114.0 (4) |
C2—C1—H1A | 110.2 | C1—C15—C14 | 112.4 (4) |
C15—C1—H1A | 110.2 | O3—C15—C4 | 106.9 (3) |
C2—C1—H1B | 110.2 | C1—C15—C4 | 103.7 (4) |
C15—C1—H1B | 110.2 | C14—C15—C4 | 109.6 (4) |
H1A—C1—H1B | 108.5 | C2—C16—H16A | 109.5 |
C3—C2—C1 | 102.8 (3) | C2—C16—H16B | 109.5 |
C3—C2—C16 | 116.3 (4) | H16A—C16—H16B | 109.5 |
C1—C2—C16 | 113.9 (4) | C2—C16—H16C | 109.5 |
C3—C2—H2 | 107.8 | H16A—C16—H16C | 109.5 |
C1—C2—H2 | 107.8 | H16B—C16—H16C | 109.5 |
C16—C2—H2 | 107.8 | C6—C17—H17A | 120.0 |
O1—C3—C2 | 110.9 (4) | C6—C17—H17B | 120.0 |
O1—C3—C4 | 107.8 (3) | H17A—C17—H17B | 120.0 |
C2—C3—C4 | 103.0 (4) | C10—C18—H18A | 109.5 |
O1—C3—H3 | 111.6 | C10—C18—H18B | 109.5 |
C2—C3—H3 | 111.6 | H18A—C18—H18B | 109.5 |
C4—C3—H3 | 111.6 | C10—C18—H18C | 109.5 |
C3—C4—C5 | 116.6 (4) | H18A—C18—H18C | 109.5 |
C3—C4—C15 | 103.8 (4) | H18B—C18—H18C | 109.5 |
C5—C4—C15 | 117.3 (4) | C10—C19—H19A | 109.5 |
C3—C4—H4 | 106.1 | C10—C19—H19B | 109.5 |
C5—C4—H4 | 106.1 | H19A—C19—H19B | 109.5 |
C15—C4—H4 | 106.1 | C10—C19—H19C | 109.5 |
O6—C5—C6 | 104.4 (4) | H19A—C19—H19C | 109.5 |
O6—C5—C4 | 107.3 (4) | H19B—C19—H19C | 109.5 |
C6—C5—C4 | 117.4 (4) | C13—C20—H20A | 109.5 |
O6—C5—H5 | 109.2 | C13—C20—H20B | 109.5 |
C6—C5—H5 | 109.2 | H20A—C20—H20B | 109.5 |
C4—C5—H5 | 109.2 | C13—C20—H20C | 109.5 |
C17—C6—C7 | 121.7 (5) | H20A—C20—H20C | 109.5 |
C17—C6—C5 | 123.0 (5) | H20B—C20—H20C | 109.5 |
C7—C6—C5 | 115.1 (5) | O2—C21—O1 | 124.7 (4) |
C6—C7—C8 | 116.5 (4) | O2—C21—C22 | 123.5 (4) |
C6—C7—H7A | 108.2 | O1—C21—C22 | 111.8 (4) |
C8—C7—H7A | 108.2 | C26—C22—C23 | 117.1 (4) |
C6—C7—H7B | 108.2 | C26—C22—C21 | 124.0 (4) |
C8—C7—H7B | 108.2 | C23—C22—C21 | 118.8 (4) |
H7A—C7—H7B | 107.3 | C24—C23—C22 | 119.6 (5) |
C9—C8—C7 | 115.4 (5) | C24—C23—H23 | 120.2 |
C9—C8—H8A | 108.4 | C22—C23—H23 | 120.2 |
C7—C8—H8A | 108.4 | C23—C24—C25 | 118.3 (5) |
C9—C8—H8B | 108.4 | C23—C24—H24 | 120.9 |
C7—C8—H8B | 108.4 | C25—C24—H24 | 120.9 |
H8A—C8—H8B | 107.5 | N1—C25—C24 | 124.2 (5) |
C10—C9—C8 | 125.6 (5) | N1—C25—H25 | 117.9 |
C10—C9—C11 | 61.0 (3) | C24—C25—H25 | 117.9 |
C8—C9—C11 | 123.5 (5) | N1—C26—C22 | 124.6 (4) |
C10—C9—H9 | 112.5 | N1—C26—H26 | 117.7 |
C8—C9—H9 | 112.5 | C22—C26—H26 | 117.7 |
C11—C9—H9 | 112.5 | O7—C27—O6 | 124.0 (5) |
C9—C10—C18 | 121.3 (5) | O7—C27—C28 | 124.7 (5) |
C9—C10—C19 | 117.5 (6) | O6—C27—C28 | 111.4 (5) |
C18—C10—C19 | 113.0 (5) | C27—C28—H28A | 109.5 |
C9—C10—C11 | 60.4 (4) | C27—C28—H28B | 109.5 |
C18—C10—C11 | 119.6 (5) | H28A—C28—H28B | 109.5 |
C19—C10—C11 | 115.4 (5) | C27—C28—H28C | 109.5 |
C12—C11—C9 | 118.4 (5) | H28A—C28—H28C | 109.5 |
C12—C11—C10 | 123.5 (5) | H28B—C28—H28C | 109.5 |
C9—C11—C10 | 58.7 (3) | O4—C29—O3 | 123.3 (4) |
C12—C11—H11 | 114.9 | O4—C29—C30 | 125.7 (5) |
C9—C11—H11 | 114.9 | O3—C29—C30 | 111.0 (5) |
C10—C11—H11 | 114.9 | C29—C30—H30A | 109.5 |
C13—C12—C11 | 126.6 (5) | C29—C30—H30B | 109.5 |
C13—C12—H12 | 116.7 | H30A—C30—H30B | 109.5 |
C11—C12—H12 | 116.7 | C29—C30—H30C | 109.5 |
C12—C13—C14 | 121.7 (4) | H30A—C30—H30C | 109.5 |
C12—C13—C20 | 122.9 (5) | H30B—C30—H30C | 109.5 |
C14—C13—C20 | 115.0 (4) |
Experimental details
Crystal data | |
Chemical formula | C30H37NO7 |
Mr | 523.61 |
Crystal system, space group | Orthorhombic, P212121 |
Temperature (K) | 298 |
a, b, c (Å) | 10.162 (6), 15.249 (5), 18.802 (9) |
V (Å3) | 2914 (2) |
Z | 4 |
Radiation type | Mo Kα |
µ (mm−1) | 0.08 |
Crystal size (mm) | 0.36 × 0.34 × 0.25 |
Data collection | |
Diffractometer | Enraf–Nonius CAD-4 |
Absorption correction | – |
No. of measured, independent and observed [I > 2σ(I)] reflections | 3444, 3065, 1462 |
Rint | 0.003 |
(sin θ/λ)max (Å−1) | 0.607 |
Refinement | |
R[F2 > 2σ(F2)], wR(F2), S | 0.049, 0.118, 0.93 |
No. of reflections | 3065 |
No. of parameters | 354 |
H-atom treatment | H-atom parameters constrained |
Δρmax, Δρmin (e Å−3) | 0.18, −0.24 |
Computer programs: DIFRAC (Gabe & White, 1993), NRCVAX (Gabe et al., 1989), SHELXS97 (Sheldrick, 1997), SHELXL97 (Sheldrick, 1997), ORTEP-3 (Farrugia, 1997).
Acknowledgements
Support by the `Western Light' Joint Research Program of the Chinese Academy of Sciences is acknowledged. The authors are also grateful to the staff of the analytical group of Chengdu Institute of Biology, Chinese Academy of Sciences, for the NMR spectroscopic data.
References
Appendino, G., Tron, G. C., Cravotto, G., Palmisano, G. & Jakupovic, J. (1999). J. Nat. Prod. 62, 76–79. Web of Science CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Farrugia, L. J. (1997). J. Appl. Cryst. 30, 565. CrossRef IUCr Journals Google Scholar
Fujiwara, M., Ijichi, K., Tokuhisa, K., Katsuura, K., Shigeta, S., Konno, K., Wang, G.-Y.-S., Uemura, D., Yokota, T. & Baba, M. (1996). Antimicrob. Agents Chemother. 40, 271–273. CAS PubMed Web of Science Google Scholar
Gabe, E. J., Le Page, Y., Charland, J.-P., Lee, F. L. & White, P. S. (1989). J. Appl. Cryst. 22, 384–387. CrossRef CAS Web of Science IUCr Journals Google Scholar
Gabe, E. J. & White, P. S. (1993). DIFRAC. Am. Crystallogr. Assoc. Meet., Pittsburgh, Abstract PA 104. Google Scholar
Kupchan, S. M., Uchida, I., Branfman, A. R., Dailey, R. G. Jr & Fel, B. Y. (1976). Science, 191, 571–572. CrossRef PubMed CAS Web of Science Google Scholar
Pharmacopoeia Commission of the People's Republic of China (2005). Pharmacopoeia of the People's Republic of China 2005, p. 24. Beijing: Chemical Industry Press. Google Scholar
Sheldrick, G. M. (1997). SHELXS97 and SHELXL97. University of Göttingen, Germany. Google Scholar
This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution (CC-BY) Licence, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original authors and source are cited.
The seed of Euphorbia lathyris is a traditional Chinese medicine which has been used for the treatment of hydropsy, ascites, amenorrhea, scabies (Pharmacopoeia Commission of the People's Republic of China, 2005). Several constituents in this plant proved to have significant activity (Kupchan et al., 1976; Fujiwara et al., 1996) and this medicine has been used to treat tumors and cancer in many countries. In our current investigation, Euphorbia Factor L8 (I) was isolated from the seeds of this plant. The structure of (I) was elucidated by comprehensive spectroscopic analysis, and was confirmed by single-crystal X-ray diffraction analysis reported here (Fig. 1). The title compound shows the tricyclic terpenoid skeleton of lathyrane, consisting of fused five-, eleven- and three-membered rings (A: C1–C4/C15, B: C4–C9/C11–C15, C: C9–C11). Rings A and B are trans-joined (torsion angle H4–C4–C15–O3 = -152.8°), while rings B and C are cis-joined (H9–C9–C11–H11 = 0.99°). Ring A adopts an envelope conformation, with atom C3 0.64 Å out of the plane defined by atoms C1/C2/C4/C15.