research letters\(\def\hfill{\hskip 5em}\def\hfil{\hskip 3em}\def\eqno#1{\hfil {#1}}\)

IUCrJ
ISSN: 2052-2525

A discussion of cryo-EM terminology as the outreach and number of PDB entries expand

crossmark logo

aCentre for Integrative Biology (CBI), Department of Integrated Structural Biology, IGBMC (Institute of Genetics and of Molecular and Cellular Biology), 1 rue Laurent Fries, Illkirch, France, bCentre National de la Recherche Scientifique (CNRS) UMR 7104, Illkirch, France, cInstitut National de la Santé et de la Recherche Médicale (Inserm) U964, Illkirch, France, and dUniversité de Strasbourg, Strasbourg, France
*Correspondence e-mail: [email protected]

Edited by R. Henderson, MRC Laboratory of Molecular Biology, United Kingdom (Received 20 January 2026; accepted 21 July 2026)

This article is part of the special issue CryoEM in the Fast Lane of Structural Biology.

Cryo electron microscopy (cryo-EM) has made great advances in the last decade, progressively increasing its impact in structural biology as a key method to address molecular structures and mechanisms of various macromolecular complexes. Single-particle cryo-EM will soon equal the number of yearly entries in the Protein Data Bank from structures determined by X-ray crystallography. This is largely thanks to improved cryo electron microscope instrumentation and advanced image-processing tools and structure-sorting methods. As the role of cryo-EM is expanding to an increasingly large community, including newcomers and scientists joining from related fields, it is timely to revisit some fundamental concepts and basics of single-particle cryo-EM and image processing as terminology has become less well defined and, in some cases, confusing. Here we summarize and define some typical terms important for understanding the underlying physical concepts. These include `cryo-EM', `cryo-ET', `3D reconstruction', `coarsening', `contour level' and others. We also discuss resolution estimation and map deposition.

1. Introduction

Over the last decade, cryo electron microscopy (cryo-EM) of isolated complexes, together with cryo electron tomography (cryo-ET) at the cellular level, has revolutionized the way molecular mechanisms can be analysed and has become a cornerstone of structural biology even more than before. Cryo-EM has, for example, accelerated drug discovery by revealing the atomic structures of drug targets, including membrane proteins, viruses (SARS-CoV-2 and others), ribosomes and other macromolecular machines, deepening our understanding of cellular processes and disease mechanisms thanks to high-resolution structural analysis [Figs. 1[link](a) and 1[link](b)]. Technological advancements, such as improved detectors, automated data collection and advanced computational algorithms, have further enhanced the resolution and accessibility of cryo-EM. This is largely thanks to improved cryo electron microscope instrumentation (in particular, direct electron detectors) and advanced image-processing tools, including methods to analyse different structural states [Fig. 1[link](c)]. As a result, cryo-EM has become a cornerstone of modern structural biology, fostering interdisciplinary collaborations and opening new avenues for scientific discovery. Single-particle cryo-EM will soon equal the number of yearly entries in the Protein Data Bank (PDB) from structures determined by X-ray crystallography, which is anticipated to happen at the end of 2026 or in 2027 [Fig. 1[link](d)]. Yet, cryo-EM and X-ray crystallography should not be understood as competing methods but indeed are very complementary. Once diffracting crystals have been obtained, X-ray crystallography is usually easier and faster to perform for comparisons of related structural states such as screening ligand complexes, comparing different DNA sequences in a nucleoprotein complex or analysing structural variants such as point mutations. Cryo-EM does not need crystallization though and is often applied to medium and large complexes [see PDB statistics by Klaholz (2019View full citation)], but even smaller complexes are being analysed by cryo-EM. However, many concepts (Fourier transforms, importance of phases, masking/solvent flattening etc.) show significant similarities, and a knowledge of one of the techniques can quickly be applied to the other. Also, as this special issue highlights, there is much to improve at different levels in cryo-EM and cryo-ET, from sample preparation, instruments for data acquisition, image processing and data analysis, atomic model building – also in combination with structure prediction and prediction/refinement tools such as AlphaFold2/3 (Abramson et al., 2024View full citation), RosettaFold (Baek et al., 2021View full citation), Phenix (Terwilliger et al., 2023View full citation) and others (benefitting from 50 years of structure depositions since the creation of the PDB in 1976) – to structure interpretation.

[Figure 1]
Figure 1
Increasing outreach of cryo-EM in terms of high-resolution structural analysis, structure sorting and data depositions. (a) Example of high-resolution cryo-EM enabling detailed analysis of molecular interactions of protein–RNA complexes, resolving Mg2+ ions and individual associated water molecules (Holvec et al., 2024View full citation, https://doi.org/10.1038/s41594-024-01274-x; adapted with permission). (b) Example of localization of water molecules in an RNA complex, which play a bridging role (Kretsch et al., 2025View full citation, https://doi.org/10.1038/s41586-025-08855-w; reproduced with permission). (c) Example of structure sorting thanks to advanced image processing, allowing different structural states and improved resolution to be obtained (Barchet et al., 2023View full citation, https://doi.org/10.1016/j.jsb.2023.108015; reproduced with permission). (d) Annual PDB deposition of structures derived from X-ray crystallography and cryo-EM as of December 31st 2025 (https://www.rcsb.org/statistics/growth/experimental-method). From the current statistics, it can be expected that the annual contributions will become equivalent at the end of 2026 or during 2027 and that cryo-EM depositions will continue to increase subsequently.

In the last few years, cryo-EM has increased its outreach in the literal sense of serving communities, including those not having access to these services due to the costly high-end instrumentation required. Many infrastructures have been built such as Instruct-ERIC at the European level (https://instruct-eric.org/), eBIC in the UK or the NIH-based Cryo-EM Centres in the US (https://www.cryoemcenters.org/). They offer access to high-end instrumentation, expertise and training. While the past decade has firmly established cryo-EM as an indispensable tool and has helped to shape the future of biomedical research and therapeutic innovation, the strong growth and wide applicability has also led to a tendency to neglect the underlying concepts at instrumentation, sample preparation and image-processing levels including 3D reconstruction and structure refinement. Terminology has also sometimes become less well defined, leading to wordings being inadvertently used in a confusing manner, for example within publications, software and tools therein, during courses and lectures or in student reports and PhD theses. In the following, we refresh and define typical terms important for understanding the underlying fundamental physical concepts and key basics of single-particle cryo-EM and image processing, some of which apply to both cryo-EM and cryo-ET, which are particularly relevant for the expanding cryo-EM community, including newcomers and scientists joining from related fields.

2. Cryo-EM

The abbreviation `cryo-EM' stands for `cryo electron microscopy' and originally evolved from the general term `microscopy' [from the ancient Greek words `μικρMathematical equationς' (mikrós, `small') and `σκοπɛMathematical equationν' (skopeîn, `to look') meaning `examination of small things']. Microscopy started by using visible light [wavelength range of ∼380–750 nm; light microscopy (LM)] and glass lenses [developments in the late 16th to early 17th century attributed to Hans and Zacharias Janssen, Hans Lipperhey, Galileo Galilei, Antonie van Leeuwenhoek, and many others (corrective and magnifying glasses were also used for astronomy); for a historical overview see Fig. 2[link]], but with the discovery of electrons (Joseph J. Thomson, 1897) the first electron microscope could be built (Ernst Ruska and Max Knoll, 1931) using electromagnetic lenses [instead of glass lenses in LM, based on work by Busch (1926View full citation)] giving rise to `electron microscopy' (EM) (see https://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_microscope_technology) (not `electronic' microscopy as sometimes erroneously used as a result of typographical or translation errors). The wavelength of electrons depends on the acceleration voltage, e.g. using the de Broglie wavelength relativistic formula: λ ≃ 0.037 Å at 100 kV, 0.025 Å at 200 kV, and 0.020 Å at 300 kV; this is of the order of 50× smaller than X-rays and 250 000× smaller than visible light. Hence, EM is not wavelength-limited (diffraction-limited) for achieving Ångstrom resolution as LM is. With the development of cryo-methods to better preserve biological specimens and reduce radiation damage using frozen-hydrated specimens while working at cryo-temperatures (Robert Glaeser and Kenneth Taylor in the mid-1970s – Taylor & Glaeser, 1974View full citation; Glaeser & Taylor, 1978View full citation), and the plunge-freezing and vitrification breakthroughs (Alasdair McDowall and Jacques Dubochet, 1981–1984 – Dubochet & McDowall, 1981View full citation; Dubochet et al., 1982View full citation), the word `cryo' was added (Fig. 2[link]). As `cryo' is to be understood as a descriptive and specific feature of EM (as compared with the general concept of EM or LM established before), it is meant to be used as an adjective prefix, resulting in the keyword `cryo-EM', which is also widely adopted by scientific journals in the structural biology field.

[Figure 2]
Figure 2
How the term `cryo electron microscopy' emerged over time and along with technological developments. Early descriptions of behaviour of light and early glass lenses are reported from many centuries BCE (ancient Assyrian, Egypt, Indian, Chinese, Greek and Roman times) and evolved over long periods of time. Glass lenses were and are used with visible light (LM), but with the discovery of electrons and the use of electromagnetic lenses it became possible to built electron microscopes, resulting in EM. Cryo developments then allowed better preservation of biological specimens, thus giving rise to cryo electron microscopy (cryo-EM) and cryo electron tomography (cryo-ET; the central keywords are highlighted in blue). The chronological order of discoveries and developments is therefore directly relevant for the terminology used in the cryo-EM and cryo-ET fields.

Fixing biological samples in vitreous ice [i.e. non-crystalline or amorphous ice; as some properties of liquid water are maintained, such as molecular diffusion, one could also argue for the term `cryo-cooled water' as sometimes used in X-ray crystallography (Garman, 1999View full citation; Klaholz, 1999View full citation; Juers & Matthews, 2004View full citation)] has three advantages: (1) it preserves the specimen and reduces radiation damage; (2) it fixes the particles and eliminates molecular movements, thereby allowing the orientation of individual particles to be frozen; and (3) it allows the specimen to be preserved within the electron microscope, which operates at high vacuum to avoid absorption of electrons in air and reduce ice contamination. Three-dimensional reconstruction from 2D projections assumes (i) homogeneous composition and conformation of the complexes of interest, and (ii) even angular distribution of particle orientations (views). This is often not the case. Hence, specific methods have been developed to address sample heterogeneity by particle sorting and structure separation using 2D and 3D classification methods, as well as local/focused classification and refinements or multibody refinement (Klaholz et al., 2004View full citation; White et al., 2004View full citation; Simonetti et al., 2008View full citation; Loerke et al., 2010View full citation; Klaholz, 2015View full citation; Ilca et al., 2015View full citation; Scheres, 2016View full citation; von Loeffelholz et al., 2017View full citation; Nakane et al., 2018View full citation; Zhang et al., 2019View full citation; Barchet et al., 2023View full citation; Vuillemot et al., 2023View full citation; von Loeffelholz et al., 2026View full citation); such approaches can help to separate distinct structural and functional states from heterogeneous samples [Fig. 1[link](c)], which would otherwise not be easily amenable through individual biochemical isolation. The second issue regarding preferred particle orientations can be analysed or plotted in various software [e.g. Relion (Scheres, 2012View full citation), cryoSPARC (Punjani et al., 2017View full citation), VUE (Urzhumtseva et al., 2024View full citation; Urzhumtsev, 2026View full citation), BKPR/Eulerplot (Orlov & Klaholz, 2026View full citation)] and at least in part corrected for a posteriori in different manners [Sorzano et al., 2021View full citation; IMAGIC software (van Heel et al., 1996View full citation), VUE program (Urzhumtseva et al., 2024View full citation; Barchet et al., 2026View full citation) or BKPR (Orlov & Klaholz, 2026View full citation)] through down-weighting (not `rebalancing') preferential orientations or a priori by collecting tilted data to create a more uniform (balanced) distribution of particle orientations.

The term `cryogenic' by itself implies `creating cold' (Greek: `κρMathematical equationος' (kryos) `cold' and `γɛνMathematical equationς' (genēs) `generate'), but at best this is true only for the liquid nitro­gen and ethane used to cryo-cool the samples; to avoid devitrification, the low temperature has to be maintained during sample transfer and data acquisition, but the microscope does not generate cold. Hence, cryo-EM uses but does not create cold so the term `cryogenic EM' that is sometimes used is not ideal. `Cryo' alone explains it well, indicating that EM working at low sample temperatures is meant.

Taken together, for reasons of historical developments and concepts and the chronological order of word evolution (Fig. 2[link]), the suggested wording to be used is `cryo electron microscopy' or `cryo-EM' (not `electron cryo microscopy', which would reverse the chronological order of technological developments). `Cryo-EM' contains a hyphen in the abbreviation to facilitate readability, but no hyphen when written out `cryo electron microscopy'. If it was written as `cryo-electron microscopy' it could give a false impression because the electrons used for imaging are not `cold' [I have alluded to that in courses and lectures, which this paper is based on, and independently there was also a paper on this topic where a referee apparently made a similar comment (Henderson & Hasnain, 2023View full citation)].

3. 3D reconstruction versus `model'

During cryo-EM image processing, an essential step is the 3D reconstruction that is obtained by back-projection of the input 2D projections of the particles (Harauz & van Heel, 1986View full citation), i.e. the reverse process of what is happening during data acquisition on a transmission electron microscope (TEM), which generates 2D projections of the 3D object embedded in the vitreous ice [Fig. 3[link](a)]. Because the sample is frozen-hydrated, all internal features of the object (e.g. the secondary structure of proteins) are collected in the 2D projection, as opposed to negative staining EM (note the wording, not just `negative stain' or `neg stain') where an envelope would be obtained from the solvent-excluded negative shape of the object. When Euler angles are assigned to the different particle orientations, a first 3D reconstruction can be made. This should be called `initial 3D reconstruction' rather than the confusing term `initial model' (sometimes also used in image-processing software), which in fact does not mean, as one could think, atomic models used to start interpreting maps or an initial model used for molecular replacement (in crystallography) or a `model' structure to pre-align the particle images. Even when using random Euler angles or references from known structures to assign initial angles, the first low-resolution maps are initial 3D reconstructions of the object, not (initial or refined) `models'; this is different in the terminology of artificial intelligence, where models are indeed used: an AI model is a set of algorithms, parameters and data structures built using machine learning or deep learning techniques and trained, for example, to recognize particle images in a micrograph. With the advent of high-resolution cryo-EM (termed the `resolution revolution'; Kühlbrandt, 2014View full citation), map interpretation and atomic model building and refinement has become a standard approach and should not be confused with the 3D reconstruction process during image processing. Three-dimensional reconstructions are not envelopes, `surfaces' or `volumes', which rigorously spoken are properties measured in Å2 and Å3, respectively (yet, the term `volume' is much used in cryo-ET and sometimes also in cryo-EM). The refined 3D reconstructions are called cryo-EM maps (technically, and in terms of physics, these are Coulomb potential maps or electrostatic potential maps). This is because of the nature of interactions between the electrons or photons and the atoms of the biological sample: electrons carry a negative charge and interact mostly with the nucleus of the atoms, while for X-rays the electromagnetic wave is scattered by the electron shells of the atoms (hence, maps are called `electron density' maps in X-ray crystallography). The charged nature of the electrons used in cryo-EM imaging therefore also allows for gaining information on the charge distribution of residues in the biological sample, for example to localize positively charged Mg2+ ions (Hryc et al., 2017View full citation; Wang et al., 2021View full citation; Bick et al., 2024View full citation).

[Figure 3]
Figure 3
Concepts of 3D reconstruction, spatial frequency and resolution estimation in cryo-EM. (a) Left and middle – imaging a vitrified sample on a cryo-EM grid using electrons gives a 2D projection of the 3D object; because transmission EM is used, all internal features of the object are present in the corresponding 2D projection. Right – concept of 3D reconstruction from 2D projections using back-projection; this is the reverse process as compared with the data acquisition in the left panel. Three-dimensional reconstruction requires one to have viewing angles assigned (i.e. orientations of each particle view), e.g. as Euler angles. Three-dimensional reconstruction assumes unique particles (homogenous in terms of composition and conformation) and an equal distribution of particle orientations to avoid map distortions, otherwise appropriate measures need to be taken during image processing (e.g. structure sorting, focused refinements or correction of preferred particle orientations). Three-dimensional reconstruction results in a cryo-EM map that can be interpreted by building and refining an atomic model. (b) Relationship between the pixel size of an image and the highest spatial frequency (Nyquist frequency), which is 1/(2 times the pixel size). The sampling corresponds to the physical pixel size of the detector divided by the magnification. Resampling (or sub-sampling) reduces the number of pixels (and hence increases the pixel size) and corresponds to `binning' (on a detector) and `coarsening' during image processing. This is not the same as `rescaling', which changes the magnification. (c) Reference coordinate system for a spatial frequency distribution with typical annotations; low spatial frequencies correspond to low resolution (infinitely low at the origin on the left), and high spatial frequencies correspond to high resolution (limited by the pixel size; amplitude is abbreviated as Ampl.). The unit of spatial frequency is 1/Å; hence, to calculate the resolution one needs to take the inverse value. (d) Example of the effect of band-pass filtering drawn into the spectrum of spatial frequencies as in (c) with annotation of low-pass and high-pass filter values at the corresponding inflection points. Usage of band-pass filters avoids sharp frequency cuts, which lead to artefacts in Fourier space (Fourier ripples etc.) during image processing. While amplitudes are reduced within the pass (boundaries within the region defined by the two inflection points), they are in part still present outside that region. (e) Concept of FSC calculations using thin sliding windows of spatial frequency shells within which the correlation of amplitudes is calculated between two half maps (for this the obtained image data have been split into two halves and the two corresponding 3D reconstructions were refined independently), resulting in an FSC curve [units are those defined in panel (c)]. (f) Left – FSC curve calculated using a soft-edge mask (e.g. 7 or 9 pixels) as is normally done. Right – FSC curve using a sharp-edge mask, which leads to correlation artefacts at high spatial frequencies and thereby shifts the FSC curve to higher values, giving the false impression of a higher resolution estimation. Using a mask per se is necessary to remove noise outside the core 3D reconstruction and properly evaluate the resolution of the cryo-EM map. (g) A typical FSC curve as can be found in the PDB validation report associated to a given EMDB cryo-EM map deposition file. The resolution estimation indicated here uses both the 0.143 threshold (Rosenthal & Henderson, 2003View full citation) and the 1/2 bit criterion (van Heel & Schatz, 2005View full citation; its numerical value asymptotically approaches 0.1716; the collected information is measured in bits per voxel in Fourier space), these often give overall comparable resolution estimation values as also visible in this example. To obtain the estimated resolution, one has to take the inverse value of the spatial frequency [as in panel (c)] at the intersection point. The 0.5 criterion shown in the PDB validation report here is normally used only for map–model FSC calculations and evaluation of the quality of the derived atomic model.

4. `Coarsening' versus `binning', as opposed to `rescaling'

Another example is the word `binning', often synonymously used in data processing (and software) to mean coarsening, i.e. sub-sampling, during image processing. Binning is what is usually done on the detector [CMOS (complementary metal oxide semiconductor) or other], which when applied on-sensor can improve the signal to noise by reducing read noise per resulting pixel, this e.g. helps to increase the modulation transfer function of the camera; hence, it is a data pre-processing technique that helps reduce the effects of minor observation errors. Coarsening and binning both do change the pixel size by summing values of neighbouring pixels [Fig. 3[link](b)], but they are either used during data acquisition on the camera or used later during image processing (coarsening, which is sub-sampling, can be done with non-integer values but then requires interpolation). For example, coarsening image data by 2 or 3 implies averaging 2 × 2 = 4 pixels or 3 × 3 = 9 pixels, respectively, which also changes the corresponding pixel size by 2 or 3, respectively, and reduces the number of pixels by fourfold or ninefold, respectively. With a physical pixel size of 14 µm on the direct electron detector camera, a dataset collected on a TEM instrument operating at a nominal magnification of 165 000× would result in a pixel size of 0.72 Å at the specimen level, leading to a spatial frequency of 1/1.44 Å−1 [according to the Nyquist–Shannon theorem, the Nyquist frequency is defined as twice the pixel size; Figs. 3[link](b) and 3[link](c)]. In this example, coarsening 2× or 3× would lead to a pixel size of 1.44 Å or 2.16 Å, respectively. Coarsening is often used in the initial steps of image processing to speed up calculations (by an approximate factor of 4× and 9×, respectively, for the example above) and is also helpful to increase image contrast, which facilitates (or even enables) particle selection, particle centring and alignment, classifications, Euler angle assignment (all of these rely mostly on low resolution/low spatial frequencies), and overall 3D reconstruction, before proceeding to structure refinement with full sampling (i.e. here with the original pixel of 0.72 Å). Filtering can also be useful for these cases, but works differently [in Fourier space, see principle of bandpass filtering in Fig. 3(d)].

In this context, upon coarsening the pixel size changes, but the absolute scale of the specimen dimensions is preserved (it does not change). This is different when `rescaling' is done, for example to calibrate the magnification of the microscope, e.g. to fine-tune the pixel size from a nominal value of 0.72 to 0.729; this is typically done using a crystalline calibrated material (e.g. catalase or gold etc.) or cross grating grids, or by fine-scaling towards an atomic model, e.g. using software such as Chimera or Phenix, option map_to_model (Afonine et al., 2018View full citation; Liebschner et al., 2019View full citation; Klaholz, 2019View full citation; Fréchin et al., 2023View full citation; Dickerson et al., 2024View full citation). This has a direct influence on the value of the highest possible Nyquist frequency and hence should be considered and corrected for before doing resolution estimation of the obtained cryo-EM maps (see above). The term `rescaling' is sometimes erroneously used in software to mean coarsening of the data, but the real meaning is in fact different.

5. Resolution estimation using Fourier shell correlation

Towards the end of the process of image processing and structure refinement (in fact map refinement, as opposed to atomic model structure refinement), the resolution of the obtained cryo-EM map is estimated by Fourier shell correlation (FSC; van Heel et al., 1982View full citation; Saxton & Baumeister, 1982View full citation). The method itself is based on correlation calculations in Fourier space done for equally spaced resolution shells comprising equidistant ranges of spatial frequencies [Fig. 3[link](e)] based on two half sets of the image data. Because masks can create correlation artefacts these should be applied after overall resolution estimation and phase randomization are applied (Chen et al., 2013View full citation); masks should use soft edges and must not use sharp edges, which create artefacts at high spatial frequencies [Fig. 3[link](f)], and FSC curves should not be cut so that the full spectrum out to the Nyquist frequency can be seen [Figs. 3[link](e)–3[link](g)]. As FSC serves as an average resolution estimation of a given 3D reconstruction, the value indicated should include no more than one digit after the decimal point (e.g. 2.7 Å, not 2.67 Å; the precision of the resolution estimation is certainly not within 0.01 Å). While different threshold criteria have been proposed [0.143 and half-bit criterion; Rosenthal & Henderson, 2003View full citation; van Heel & Schatz, 2005View full citation; Fig. 3[link](g)], another independent resolution estimation can be done by comparison with the atomic model refined into the cryo-EM map, e.g. the d99 value in the Phenix software (Afonine et al., 2018View full citation). For map–model FSC calculations, the commonly used criterion is 0.5. Local resolution estimation [e.g. software such as Bsoft (Heymann & Belnap, 2007View full citation), ResMap (Kucukelbir et al., 2014View full citation), LocScale (Jakobi et al., 2017View full citation), MonoRes (Vilas et al., 2018View full citation), Phenix (phenix_autosharpen or phenix.map_sharpening; Afonine et al., 2018View full citation)] can be very useful considering that the estimated overall resolution from FSC is an average over the entire map, but structurally less ordered regions may be less resolved (in which case it can also help to filter the map to lower resolution, e.g. typically ∼6 Å to see protein or RNA domains). Maps obtained from cryo-EM and cryo-ET (using sub-tomogram averaging) and deposited into the EMDB (https://www.ebi.ac.uk/emdb) are required to include the overall consensus map (before classification or focused refinement if this was applied), half maps, masks and, if present, the individually refined regions that are used to assemble composite maps; validation reports (obtained from deposition of atomic coordinates to the PDB, https://www.wwpdb.org) should be provided for reviewing purposes. Raw data can also be deposited at https://www.ebi.ac.uk/empiar.

Considering that the number of structure factors (these can be obtained by Fourier transform of the cryo-EM map) increases strongly with the spatial frequency, non-linear resolution bins could also be considered (Urzhumtsev, 2025View full citation), for example using cubic scaling as is commonly done in X-ray crystallography (Fokine & Urzhumtsev, 2002View full citation; Liebschner et al., 2019View full citation).

In this context, a confusing expression often heard is `lower' resolution, implying a lower resolution value, but the resolution is actually better in this case. Lower resolution means worse resolution because resolution defines what can be actually resolved. At lower resolution, protein domains can be visualized, while at medium resolution, secondary structure elements can be identified (α-helices at 6–10 Å resolution, β-sheets at 4–6 Å resolution etc.), and at high resolution, protein side-chains and nucleic acid bases can be distinguished (e.g. pyrimidines versus purine); the latter typically involves a resolution range because some large residues can be seen in medium-resolution maps (e.g. Trp, Phe, purines etc.) while distinguishing fine features such as orientations of methyl and ethyl moieties of isoleucine residues needs a resolution of ∼2 Å or better [Fig. 1(a)[link]]. This is also the resolution range where water molecules (not just `waters'), ions, ion-associated water molecules [e.g. octahedral Mg2+(H2O)6 clusters and other coordinations] or chemical modification in protein post-translational modifications (e.g. Holvec et al., 2024View full citation), DNA modifications or RNA post-transcriptional modifications can be seen (yet, independent experimental validation may be required as well).

6. Map interpretation: `contour level' versus `threshold'

When cryo-EM maps are displayed in software such as Coot (Emsley et al., 2010View full citation) or Chimera/ChimeraX (Pettersen et al., 2004View full citation, 2021View full citation), it can be helpful to adjust the contour level to facilitate map interpretation and atomic model building. This implies that the map is being displayed at different sigma levels, but the map is not modified for that as opposed to `thresholding' where the higher intensities are removed (this would in fact cut the map at a certain sigma level, thereby removing data information; for example, a map can be thresholded and binarized to create a mask that describes the contours of the object and helps map refinement, but this is different from the contour level concept). From experience when discussing with students, `lower' and `higher' contour levels are often confused expressions, but as a reminder, contouring a map at a lower contour level means using smaller sigma values and leads to seeing also the weaker intensities present (for example, to visualize a structurally less ordered region), while a higher contour level for example allows checking for the highest signal present (e.g. to identify a K+ ion or other metal ions, or checking the backbone position of a peptide or nucleic acid chain).

In conclusion, this paper should be helpful for the growing community as well as for the future prospects and outreach of cryo-EM. Defining correct terms and expressions is part of the rigorous approach in science and can help everyone to use appropriate wording that conveys the same meaning (Fig. 4[link]). There is no doubt that cryo-EM will continue to play a key role in structural biology (Fig. 1[link]), both for high-resolution single-particle analysis (including for structure-based drug design) and for integration with multi-scale multi-resolution analysis using cellular samples [lamellae prepared using focused ion beam (FIB) devices, cryo-ET (note the consistent usage of the hyphen like in `cryo-EM', also for `cryo-FIB')], correlative imaging using confocal fluorescence microscopy and super-resolution imaging such as single-molecule localization microscopy.

[Figure 4]
Figure 4
Summary of suggested terminology in cryo-EM and cryo-ET and in structural biology in general. The suggested terminology considers the consistency with the chronology of discoveries and technological developments, the underlying physical concepts, and precision of wordings to avoid confusing or misleading expressions. It is suggested to consider them in publications, within software and informatics tools therein, during courses, lectures and teaching etc., or in student reports and PhD theses and other manuscripts in the scientific literature.

Acknowledgements

BPK thanks Charles Barchet for FSC curves with soft and sharp edges and members of the Klaholz group for discussions.

Conflict of interest

The author declares no competing financial interests.

Funding information

This work was supported by CNRS, Association pour la Recherche sur le Cancer (ARC), Ligue nationale contre le cancer (Ligue), Institut National du Cancer (INCa), la Fondation pour la Recherche Médicale (FRM) and Agence National pour la Recherche. The work of the Interdisciplinary Thematic Institute IMCBio, as part of the ITI 2021–2028 program of the University of Strasbourg, CNRS and Inserm, was supported by IdEx Unistra (ANR-10-IDEX-0002), the SFRI-STRAT'US project (ANR 20-SFRI-0012), EUR IMCBio (ANR-17-EURE-0023) under the framework of the France 2030 program, LabexNetRNA (ANR-10-LABX-0036_NETRNA) administered by ANR, the Region Grand Est, FEDER, the French Infrastructure for Integrated Structural Biology (FRISBI) ANR-10-INBS-0005/France 2030 program, EquipEx+ France-Cryo-EM (ANR-21-ESRE-0046) and Instruct-ERIC.

References

Return to citationAbramson, J., Adler, J., Dunger, J., Evans, R., Green, T., Pritzel, A., Ronneberger, O., Willmore, L., Ballard, A. J., Bambrick, J., Bodenstein, S. W., Evans, D. A., Hung, C., O'Neill, M., Reiman, D., Tunyasuvunakool, K., Wu, Z., Žemgulytė, A., Arvaniti, E., Beattie, C., Bertolli, O., Bridgland, A., Cherepanov, A., Congreve, M., Cowen-Rivers, A. I., Cowie, A., Figurnov, M., Fuchs, F. B., Gladman, H., Jain, R., Khan, Y. A., Low, C. M. R., Perlin, K., Potapenko, A., Savy, P., Singh, S., Stecula, A., Thillaisundaram, A., Tong, C., Yakneen, S., Zhong, E. D., Zielinski, M., Žídek, A., Bapst, V., Kohli, P., Jaderberg, M., Hassabis, D. & Jumper, J. M. (2024). Nature 630, 493–500.  CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationAfonine, P. V., Klaholz, B. P., Moriarty, N. W., Poon, B. K., Sobolev, O. V., Terwilliger, T. C., Adams, P. D. & Urzhumtsev, A. (2018). Acta Cryst. D74, 814–840.  Web of Science CrossRef IUCr Journals Google Scholar
Return to citationBaek, M., DiMaio, F., Anishchenko, I., Dauparas, J., Ovchinnikov, S., Lee, G. R., Wang, J., Cong, Q., Kinch, L. N., Schaeffer, R. D., Millán, C., Park, H., Adams, C., Glassman, C. R., DeGiovanni, A., Pereira, J. H., Rodrigues, A. V., van Dijk, A. A., Ebrecht, A. C., Opperman, D. J., Sagmeister, T., Buhlheller, C., Pavkov-Keller, T., Rathinaswamy, M. K., Dalwadi, U., Yip, C. K., Burke, J. E., Garcia, K. C., Grishin, N. V., Adams, P. D., Read, R. J. & Baker, D. (2021). Science 373, 871–876.  Web of Science CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationBarchet, C., Fréchin, L., Holvec, S., Hazemann, I., von Loeffelholz, O. & Klaholz, B. P. (2023). J. Struct. Biol. 215, 108015.  CrossRef PubMed Google Scholar
Return to citationBarchet, C., von Loeffelholz, O., Bahena-Ceron, R., Klaholz, B. P. & Urzhumtsev, A. G. (2026). Acta Cryst. D82, 65–78.  Web of Science CrossRef IUCr Journals Google Scholar
Return to citationBick, T., Dominiak, P. M. & Wendler, P. (2024). BBA Adv. 5, 100113.  Google Scholar
Return to citationBusch, H. (1926). Annalen Phys. 386, 974–993.  CrossRef Google Scholar
Return to citationChen, S., McMullan, G., Faruqi, A. R., Murshudov, G. N., Short, J. M., Scheres, S. H. & Henderson, R. (2013). Ultramicroscopy 135, 24–35.  Web of Science CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationDickerson, J. L., Leahy, E., Peet, M. J., Naydenova, K. & Russo, C. J. (2024). Ultramicroscopy 256, 113883.  CrossRef PubMed Google Scholar
Return to citationDubochet, J., Chang, J.-J., Freeman, R., Lepault, J. & McDowall, A. W. (1982). Ultramicroscopy 10, 55–61.  CrossRef Google Scholar
Return to citationDubochet, J. & McDowall, A. W. (1981). J. Microsc. 124, 3–4.  CrossRef Google Scholar
Return to citationEmsley, P., Lohkamp, B., Scott, W. G. & Cowtan, K. (2010). Acta Cryst. D66, 486–501.  Web of Science CrossRef CAS IUCr Journals Google Scholar
Return to citationFokine, A. & Urzhumtsev, A. (2002). Acta Cryst. D58, 1387–1392.  Web of Science CrossRef CAS IUCr Journals Google Scholar
Return to citationFréchin, L., Holvec, S., von Loeffelholz, O., Hazemann, I. & Klaholz, B. P. (2023). J. Struct. Biol. 215, 107905.  Web of Science PubMed Google Scholar
Return to citationGarman, E. (1999). Acta Cryst. D55, 1641–1653.  Web of Science CrossRef CAS IUCr Journals Google Scholar
Return to citationGlaeser, R. M. & Taylor, K. A. (1978). J. Microsc. 112, 127–138.  CrossRef CAS PubMed Web of Science Google Scholar
Return to citationHarauz, G. & van Heel, M. (1986). Optik, 73, 146–156.  Google Scholar
Return to citationHenderson, R. & Hasnain, S. (2023). IUCrJ 10, 519–520.  Web of Science CrossRef CAS PubMed IUCr Journals Google Scholar
Return to citationHeymann, J. B. & Belnap, D. M. (2007). J. Struct. Biol. 157, 3–18.  Web of Science CrossRef PubMed CAS Google Scholar
Return to citationHolvec, S., Barchet, C., Lechner, A., Fréchin, L., De Silva, S. N. T., Hazemann, I., Wolff, P., von Loeffelholz, O. & Klaholz, B. P. (2024). Nat. Struct. Mol. Biol. 31, 1251–1264.  CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationHryc, C. F., Chen, D. H., Afonine, P. V., Jakana, J., Wang, Z., Haase-Pettingell, C., Jiang, W., Adams, P. D., King, J. A., Schmid, M. F. & Chiu, W. (2017). Proc. Natl Acad. Sci. USA 114, 3103–3108.  CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationIlca, S. L., Kotecha, A., Sun, X., Poranen, M. M., Stuart, D. I. & Huiskonen, J. T. (2015). Nat. Commun. 6, 8843.  Web of Science CrossRef PubMed Google Scholar
Return to citationJakobi, A. J., Wilmanns, M. & Sachse, C. (2017). eLife 6, e27131.  Web of Science CrossRef PubMed Google Scholar
Return to citationJuers, D. H. & Matthews, B. W. (2004). Q. Rev. Biophys. 37, 105–119.  Web of Science CrossRef PubMed CAS Google Scholar
Return to citationKlaholz, B. P. (1999). PhD thesis, University of Strasbourg, France.  Google Scholar
Return to citationKlaholz, B. P. (2015). Open J. Stat. 5, 820–836.  CrossRef Google Scholar
Return to citationKlaholz, B. P. (2019). Acta Cryst. D75, 878–881.  Web of Science CrossRef IUCr Journals Google Scholar
Return to citationKlaholz, B. P., Myasnikov, A. G. & van Heel, M. (2004). Nature 427, 862–865.  CrossRef PubMed CAS Google Scholar
Return to citationKretsch, R. C., Li, S., Pintilie, G., Palo, M. Z., Case, D. A., Das, R., Zhang, K. & Chiu, W. (2025). Nature 642, 250–259.  CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationKucukelbir, A., Sigworth, F. J. & Tagare, H. D. (2014). Nat. Methods 11, 63–65.  Web of Science CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationKühlbrandt, W. (2014). Science 343, 1443–1444.  Web of Science PubMed Google Scholar
Return to citationLiebschner, D., Afonine, P. V., Baker, M. L., Bunkóczi, G., Chen, V. B., Croll, T. I., Hintze, B., Hung, L.-W., Jain, S., McCoy, A. J., Moriarty, N. W., Oeffner, R. D., Poon, B. K., Prisant, M. G., Read, R. J., Richardson, J. S., Richardson, D. C., Sammito, M. D., Sobolev, O. V., Stockwell, D. H., Terwilliger, T. C., Urzhumtsev, A. G., Videau, L. L., Williams, C. J. & Adams, P. D. (2019). Acta Cryst. D75, 861–877.  Web of Science CrossRef IUCr Journals Google Scholar
Return to citationLoerke, J., Giesebrecht, J. & Spahn, C. M. (2010). Methods Enzymol. 483, 161–177.  CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationNakane, T., Kimanius, D., Lindahl, E. & Scheres, S. H. W. (2018). eLife 7, e36861.  CrossRef PubMed Google Scholar
Return to citationOrlov, I. M. & Klaholz, B. P. (2026). AIMS Biophys. 13, 111–130.  CrossRef Google Scholar
Return to citationPettersen, E. F., Goddard, T. D., Huang, C. C., Couch, G. S., Greenblatt, D. M., Meng, E. C. & Ferrin, T. E. (2004). J. Comput. Chem. 25, 1605–1612.  Web of Science CrossRef PubMed CAS Google Scholar
Return to citationPettersen, E. F., Goddard, T. D., Huang, C. C., Meng, E. C., Couch, G. S., Croll, T. I., Morris, J. H. & Ferrin, T. E. (2021). Protein Sci. 30, 70–82.  Web of Science CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationPunjani, A., Rubinstein, J. L., Fleet, D. J. & Brubaker, M. A. (2017). Nat. Methods 14, 290–296.  Web of Science CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationRosenthal, P. B. & Henderson, R. (2003). J. Mol. Biol. 333, 721–745.  Web of Science CrossRef PubMed CAS Google Scholar
Return to citationSaxton, W. O. & Baumeister, W. (1982). J. Microsc. 127, 127–138.  CrossRef CAS PubMed Web of Science Google Scholar
Return to citationScheres, S. H. W. (2012). J. Struct. Biol. 180, 519–530.  Web of Science CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationScheres, S. H. W. (2016). Methods Enzymol. 579, 125–157.  Web of Science CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationSimonetti, A., Marzi, S., Myasnikov, A. G., Fabbretti, A., Yusupov, M., Gualerzi, C. O. & Klaholz, B. P. (2008). Nature 455, 416–420.  CrossRef PubMed CAS Google Scholar
Return to citationSorzano, C. O. S., Semchonok, D., Lin, S. C., Lo, Y. C., Vilas, J. L., Jiménez-Moreno, A., Gragera, M., Vacca, S., Maluenda, D., Martínez, M., Ramírez-Aportela, E., Melero, R., Cuervo, A., Conesa, J. J., Conesa, P., Losana, P., Caño, L. D., de la Morena, J. J., Fonseca, Y. C., Sánchez-García, R., Strelak, D., Fernández-Giménez, E., de Isidro, F., Herreros, D., Kastritis, P. L., Marabini, R., Bruce, B. D. & Carazo, J. M. (2021). J. Struct. Biol. 213, 107695.  Web of Science CrossRef PubMed Google Scholar
Return to citationTaylor, K. A. & Glaeser, R. M. (1974). Science 186, 1036–1037.  CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationTerwilliger, T. C., Afonine, P. V., Liebschner, D., Croll, T. I., McCoy, A. J., Oeffner, R. D., Williams, C. J., Poon, B. K., Richardson, J. S., Read, R. J. & Adams, P. D. (2023). Acta Cryst. D79, 234–244.  Web of Science CrossRef IUCr Journals Google Scholar
Return to citationUrzhumtsev, A. G. (2025). Acta Cryst. D81, 621–629.  Web of Science CrossRef IUCr Journals Google Scholar
Return to citationUrzhumtsev, A. G. (2026). Acta Cryst. D82, 100–112.  CrossRef IUCr Journals Google Scholar
Return to citationUrzhumtseva, L., Barchet, C., Klaholz, B. P. & Urzhumtsev, A. G. (2024). J. Appl. Cryst. 57, 865–876.  Web of Science CrossRef CAS IUCr Journals Google Scholar
Return to citationvan Heel, M., Harauz, G., Orlova, E. V., Schmidt, R. & Schatz, M. (1996). J. Struct. Biol. 116, 17–24.  CrossRef CAS PubMed Web of Science Google Scholar
Return to citationvan Heel, M., Keegstra, W., Schutter, W. G. & van Bruggen, E. F. J. (1982). Life Chem. Rep. Suppl. 1, 69–73.  Google Scholar
Return to citationvan Heel, M. & Schatz, M. (2005). J. Struct. Biol. 151, 250–262.  Web of Science CrossRef PubMed CAS Google Scholar
Return to citationVilas, J. L., Gómez-Blanco, J., Conesa, P., Melero, R., Miguel de la Rosa-Trevín, J., Otón, J., Cuenca, J., Marabini, R., Carazo, J. M., Vargas, J. & Sorzano, C. O. S. (2018). Structure 26, 337–344.e4.  Web of Science CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationvon Loeffelholz, O., Barchet, C., Holvec, S., Abou Ramadan, A., Protuc, C., Maglott-Roth, A., de Silva, S. N. T., Hazemann, I. & Klaholz, B. P. (2026). Nat. Commun. 17, 8467.  CrossRef PubMed Google Scholar
Return to citationvon Loeffelholz, O., Natchiar, S. K., Djabeur, N., Myasnikov, A. G., Kratzat, H., Ménétret, J. F., Hazemann, I. & Klaholz, B. P. (2017). Curr. Opin. Struct. Biol. 46, 140–148.  CrossRef CAS PubMed Google Scholar
Return to citationVuillemot, R., Mirzaei, A., Harastani, M., Hamitouche, I., Fréchin, L., Klaholz, B. P., Miyashita, O., Tama, F., Rouiller, I. & Jonic, S. (2023). J. Mol. Biol. 435, 167951.  Web of Science CrossRef PubMed Google Scholar
Return to citationWang, J., Natchiar, S. K., Moore, P. B. & Klaholz, B. P. (2021). Acta Cryst. D77, 534–539.  CrossRef IUCr Journals Google Scholar
Return to citationWhite, H. E., Saibil, H. R., Ignatiou, A. & Orlova, E. V. (2004). J. Mol. Biol. 336, 453–460.  Web of Science CrossRef PubMed CAS Google Scholar
Return to citationZhang, C., Cantara, W., Jeon, Y., Musier-Forsyth, K., Grigorieff, N. & Lyumkis, D. (2019). Ultramicroscopy 203, 170–180.  CrossRef CAS PubMed Google Scholar

This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution (CC-BY) Licence, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original authors and source are cited.

IUCrJ
ISSN: 2052-2525